При выборе самоучителя, лучше всего, конечно, обратиться за помощью к квалифицированному преподавателю. Если такой возможности нет, то рекомендуем покупать книги в специализированных книжных магазинах, где профессиональные продавцы-консультанты всегда помогут вам в подборе необходимого пособия.

Тем, кто все же решил выбрать учебник самостоятельно, советуем обратить внимание на следующие моменты:

Во-первых, не по каждому учебному пособию можно заниматься самостоятельно. Если в комплект входят Teacher's Book (книга для учителя), Student's book (для студента) и Work Book (рабочая тетрадь), то, как правило, это пособие предназначено не для самостоятельной работы. Лучше выбирать учебник, на титуле или в аннотации которого, написано «Самоучитель», или «...для самостоятельной работы...» (в зарубежных изданиях пишут For self-study).

Во-вторых, убедитесь, что выбранное пособие соответствует вашим конкретным целям. Если, например, вы хотите расширить и закрепить знания грамматики, вам стоит приобрести специальное пособие по грамматике, например Practical English Grammar by Thompson. Если поправить произношение, покупайте, например, Jazz Chants.

В-третьих, обязательно обратите внимание, на какой уровень рассчитано пособие — для начинающих (For elementary students), для среднего уровня (For intermediate students) или же, скажем, для «продвинутых» (For advanced students.)

В-четвертых, если пособие претендует на звание самоучителя, найдите в нем главу с методическими рекомендациями для изучающих язык самостоятельно. Рекомендации должны быть подробными и относиться к работе непосредственно с данным конкретным изданием. Если этого нет, положите книгу на полку — эффективно заниматься по ней вы все равно не сможете.

В-пятых, самоучитель предполагает наличие ключей (ответов) ко всем упражнениям, например как в выше. Если в обыкновенных учебниках это не обязательно, так как проверить правильность ответов может преподаватель, то при самостоятельной работе it's a must, т.е. просто необходимо.

И, наконец, если вы начинаете изучать язык «с нуля», приобретаемое вами самоучитель должно обязательно содержать подробный и обстоятельный фонетический раздел, грамматический справочник и аудиокассеты, например.

Кстати, покупая учебник самостоятельно, рекомендуем почитать в нем хотя бы немного тот раздел, который вам не очень хорошо знаком. Если вы ничего не понимаете, положите книгу на место и возьмите другую. Не рассчитывайте на то, что вы что-нибудь поймете при более скрупулезном изучении. Хорошее учебное пособие понятно сразу.

Внимательным надо быть и к тем изданиям, в названии которых есть слово «самоучитель», так как по некоторым из них выучить язык самостоятельно просто нельзя. Определить это достаточно легко: полистайте самоучитель. Если после каждой теоретической части даются всего одно-два упражнения или их нет вообще, значит это не самоучитель, а непрофессионально созданный учебник или, в лучшем случае, учебно-справочное пособие. И несмотря на то, что оно может оказаться интересным и полезным, как основной учебник оно вам не подойдет. Запомните, чем больше в учебнике упражнений, тем больше вероятность того, что вы чему-то научитесь.

Осторожно надо относиться и к появившимся в последнее время разного рода самоучителям, авторы которых обещают научить вас языку за три — четыре месяца, а порой и за недели. Мы не хотим сказать, что все такие пособия сделаны непрофессионально, возможно даже, что, занимаясь по ним, вы чему-то и научитесь, но вместе с тем вы должны понимать — выучить язык за такой короткий период времени просто невозможно (если вы, конечно, не гений!)